En Thaïlande, le nahm prik n’est pas un simple « petit piment ». C’est un condiment qui tient lieu de signature: une pâte épicée, salée, légèrement sucrée, prête à réveiller un bol de riz, des nouilles instantanées ou des légumes en conserve. Dans cette version pensée pour une livraison Amazon, on garde l’esprit thaï, sans ingrédients frais, et on obtient une sauce puissante, stable et facile à doser, même si tu débutes.
15 minutes
3 minutes
facile
€€
Ingrédients
–
personnes
+
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score E
A
B
C
D
E
Synthèse express
Profil : Condiment très concentré et énergétique, conçu pour être consommé en petites quantités avec d'autres aliments.
Protéines : Apport modéré en protéines (7, 3 g pour 100 g), provenant principalement des piments et de la pâte de crevettes.
Sel : Teneur très élevée en sel (6, 3 g pour 100 g), due à la sauce de poisson et la pâte de crevettes, caractéristique typique des condiments thaïs.
À consommer en très petites quantités comme assaisonnement. Ces valeurs restent approximatives pour une préparation maison et dépendent de la réhydratation des ingrédients séchés.
Par 100 g de recette
183 kcal
Prot. 7.3 g —
Gluc. 37.5 g —
Lip. 1 g
Par portion (4 parts)
41 kcal
Prot. 1.7 g —
Gluc. 8.5 g —
Lip. 0.2 g
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Nutriment | Valeur |
|---|---|
| Énergie | 183 kcal |
| Lipides | |
| Matières grasses | 1 g |
| dont acides gras saturés | 0.3 g |
| Glucides | |
| Glucides totaux | 37.5 g |
| dont sucres | 17.6 g |
| Autres | |
| Protéines | 7.3 g |
| Fibres | 6.4 g |
| Sel | 6.32 g |
Ustensiles
Préparation
Épingler cette recette sur Pinterest 
1. Préparer les piments sans se faire piéger
Mets les piments oiseaux séchés dans un bol, couvre-les d’eau chaude pendant 5 minutes, puis égoutte-les. Cette petite baignade les assouplit et évite qu’ils partent en poussière quand tu les broies. Lave-toi les mains après, et évite de toucher tes yeux.
2. Réveiller les arômes
Dans une petite poêle, chauffe à feu doux l’ail en semoule et les échalotes séchées 1 minute, juste pour les parfumer. C’est une torréfaction action de chauffer à sec ou avec très peu de matière grasse pour développer les arômes. Remue tout le temps, car ça colore vite.
3. Broyer pour obtenir une pâte
Mets dans un mortier ou un mini hachoir: piments réhydratés, ail et échalotes tiédis, pâte de crevettes, sucre de palme, sel. Broie jusqu’à obtenir une pâte. Si c’est trop épais, ajoute 1 cuillère à soupe d’eau pour aider les lames ou le pilon. Tu dois viser une texture de purée épaisse.
4. Assaisonner comme en Thaïlande
Ajoute la sauce de poisson, le jus de citron vert en bouteille et le tamarin. Mélange soigneusement. Goûte du bout d’une cuillère: tu cherches l’équilibre salé, acide, sucré, avec le feu du piment. Si c’est trop agressif, ajoute un peu d’eau. Si c’est trop sage, ajoute 2 ou 3 piments séchés en plus et rebroie.
5. Stabiliser et conserver
Fais chauffer la pâte 2 minutes à feu très doux dans une petite casserole en remuant. Ce petit passage au chaud aide à homogénéiser et à arrondir les goûts. Laisse refroidir, puis mets en bocal propre. Au réfrigérateur, compte environ 7 à 10 jours de conservation, selon l’hygiène du bocal.
Mon astuce de chef
Pour un nahm prik plus « rond » et moins brûlant, retire une partie des graines des piments après réhydratation. Les graines portent beaucoup de piquant. C’est comme baisser le volume sans couper la musique, tu gardes le goût du piment mais tu évites l’excès.
Thé glacé noir légèrement sucré
Le froid calme le piment et le sucre adoucit la sensation de chaleur. Un thé noir infusé fort, refroidi puis servi avec glaçons, accompagne très bien ce condiment sans masquer ses arômes.
L’info en plus
Le mot nahm prik signifie littéralement « eau piment ». Dans les foyers thaïs, il existe des dizaines de variantes: certaines se mangent presque comme une sauce à tremper, d’autres comme une pâte à déposer par petites touches. La logique reste la même: un concentré d’assaisonnement, conçu pour transformer un repas simple en bouchée mémorable.
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
AROMATA – Piment de Cayenne entier – Piment fort entier séché - Langue d'oiseau / 50 grPiment type Cayenne entier en sachet kraft refermable. Poids net 50 gr. Naturel et sans additifs. Indice Scoville > 40 000 . Degré 8 à 9 / 10 🌶️ Ingrédients :Fruits séchés du Capsicum annum ou capsicum frutescens Le Piment de Cayenne est un piment fort et épicé, originaire d’Amérique du Sud. Il entre dans la préparation de la sauce Tabasco réputée pour son piquant Conseil d’utilisation : Prêt à l’emploi, il est souvent utilisé pour ajouter de la chaleur aux plats. On peut l’utiliser entier dans les plats mijotés ou les sauces pour parfumer le plat sans trop le pimenter. Pour une utilisation plus intense, on peut le broyer ou le réduire en poudre . Les capsules des piments peuvent se fendre au cours de l'expedition, surtout pensez à recupérer les graines au fond du sachet ! Une idée recette : Le poulet rôti épicé , ou on l’incorpore dans un mélange d’épices pour mariner la viande. Notre Piment de Cayenne entier est conditionné en France . Aromata sélectionne soigneusement ses épices et aromates avec la plus grande attention afin de vous offrir une qualité exceptionnelle. ✅LE SACHET REFERMABLE par zip, opaque, protège vos épices de l'humidité et de la lumière leur conservant ainsi toute leur faculté gustative.7,99 € -
Biojoy Piments Oiseaux BIO Bird's Eye (150 g), gousses entières, très piquantPIMENT ŒIL D´OISEAU BIO | Piments piquants séchés entiers de qualité BIO, naturels et sans aucun additif. Conditionnés spécialement pour préserver l´arôme, avec saveur piquante aromatique-ardente - à doser avec parcimonie! POURQUOI? Les piments chili combinent l´excellent arôme avec le plaisir pur de ce produit naturel. Quant au goût - très chaud et épicé! - ainsi que pour l´environnement, ils sont une véritable solution gagnant-gagnant. COMMENT? | Vous pouvez cuire les piments entiers, mais aussi les hacher finement, les broyer dans un mortier ou les réduire en poudre, par exemple pour l´huile de piment (voir la recette de Biojoy). NOS CONSEILS | Cette variété fait partie des piments les plus épicés au monde. Accompagne parfaitement les plats asiatiques et mexicains. Pour les goûts européens, le piment œil d´oiseau est très piquant, alors utilisez-le avec parcimonie! DÉCOUVREZ | La famille exclusive de produits biologiques Biojoy, élaborée à partir d’ingrédients soigneusement sélectionnés provenant de plus de 60 pays à travers le monde.14,99 €
-
Megachef Sauce Poisson Sans Gluten - 700mLLes vrais chefs thaïlandais cuisinent avec des méga chefs, un ajout parfait aux marinades, assaisonnements, plats wok ou sauces Profitez de son goût riche et authentique Options végétaliennes, options sans gluten, sans colorants et arômes Fabriqué avec des ingrammes naturels et dans des petits emballages, pratique pour un usage domestique et facile à ranger Qualité premium, facile à utiliser5,95 € -
La sauce de poisson Squid (Nam Pla) 725mlSauce de poisson de la marque Squid Contenu: 1 x 725 ml Pays d'origine: Thaïlande De la marque Squid Qualité supérieure12,39 €10,79 €-13%
-
Greendoso-Sucre Perlé (Casson), Grains Moyens 500 Gr. Idéal pour Chouquettes, Brioches, Gaufres Liégeoise👍 QUALITÉ : Nos sucres perlé son issus de Betteraves Sucrières Européennes et ne proviennent pas d'organismes génétiquement modifiés. (Sans OGM) 🇫🇷 EMBALLÉS EN FRANCE : Tous nos produits sont emballés dans le centre de la France, dans le but de soutenir l'emploi local. 🥧 PÂTISSERIE : Idéal pour vos Chouquettes, Brioches, Gaufres Liégeoises 💲ECONOMIQUE : Ce format de 500 Gr vous permettra de réaliser de nombreuses recettes. Pour exemple : Avec 300 Gr de notre Sucre Perlé et 500 Gr de farine vous pourrez réaliser environ 30 délicieuses Gaufres Liégeoises. 🍭GARANTIE : La satisfaction de nos clients est notre priorité. N'hésitez donc pas à nous contacter pour toute question, observation ou réclamation. Nous trouverons ensemble rapidement une solution pour garantir votre satisfaction. Vendu par : SOHI LLC, 4 petite place saint pierre latour, 43000 Le Puy en Velay, France.9,99 € -
Pâte de Cacahuètes 100% Cacahuètes Grillées — Sans Sucres Ajoutés, Sans Huile de Palme, Sans Additif — Pot en Plastique 454 g, Origine France - Lot de 3UN SEUL INGRÉDIENT — 100 % cacahuètes grillées, torréfiées au four, pour un goût authentique et pur, sans aucun ajout superflu. SANS SUCRES AJOUTÉS, SANS HUILE DE PALME — sans matière grasse hydrogénée, sans additif et sans sel, pour une composition transparente et saine au quotidien. SOURCE DE PROTÉINES VÉGÉTALES — naturellement riche en fibres, idéale pour une alimentation équilibrée et un mode de vie conscient. TEXTURE ONCTUEUSE ET FONDANTE — parfaite sur du pain, en smoothie, dans un bowl, un porridge ou des recettes de pâtisseries maison gourmandes. POT PRATIQUE DE 454 G — conditionné en pot en plastique refermable par un producteur français de tradition, pour conserver fraîcheur et saveur après chaque utilisation.46,00 €
-
Jardin Bio Jus de citron vert bio - La bouteile de 25clLa bouteile de 25cl -
JARDIN BIO ETIC Pur Jus de Citron Vert Bio - Bouteille Verre 25 cl - 100% Fruits - Équivalent 12 Citrons Verts - Lot de 4Authentique concentration de saveur — chaque bouteille de 25 cl revêt l'équivalent de douze citrons verts bio pour une intensité aromatique exceptionnelle dans vos recettes Purement fruité et sans compromis — composition limitée à du jus de citron vert issu de l'agriculture biologique, sans ajout ni traitement superflu Apport naturel en vitamine C — le pur jus conserve les qualités nutritionnelles du fruit frais pour une cuisine à la fois savoureuse et attentive Bouteille en verre préservant le caractère — le contenant de 25 cl protège les arômes délicats et s'inscrit dans une démarche de respect environnementale Engagement territoire et planète — participation au programme 1% for the Planet et filière bio certifiée pour une consommation en cohérence avec ses valeurs39,00 €
-
Aroy-d - Concentré de tamarin pour la cuisine - Idéal pour préparer le Pad Thai - 454 grammesAroy-d Concentré de Tamarin pour la cuisine Idéal pour préparer le Pad Thai 454 grammes HERBE Aroy9,79 €8,99 €-8% -
TRS Concentré de pâte de tamarin 400g400G Trs Tamarind - Pâte Concentrée Parfait Pour Des Plats Authentiques14,61 €
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Moulinex Hachoir électrique, 400 ml, 300 W, 4 lames, Fonctions 3-en-1, Emince, Hache, Mixe, Système de pression simple, Moulinette Essential DJ520110, BlancHACHAGE FACILE : Le hachoir électrique Moulinette offre d'excellentes performances 3-en-1 avec une puissance de 300 W et 4 lames en acier inoxydable haute performance FONCTIONS 3 EN 1 : Hachez, coupez et mélangez toutes sortes d'ingrédients en toute simplicité RÉSULTATS SANS EFFORT : Système de pression facile pour des résultats parfaits par simple pression FACILE À NETTOYER : Pièces amovibles résistantes au lave-vaisselle pour un confort d'utilisation exceptionnel au quotidien REPARABILITE 15 ANS AU JUSTE PRIX : engagement de réparabilité 15 ans au juste prix grâce à notre réseau de 6200 réparateurs dans le monde, pour contribuer à la protection de l’environnement et à la réduction des déchets GRANDE CAPACITÉ : La capacité généreuse de 400 ml permet de réaliser une grande variété de recettes FACILE À RANGER : Conception compacte pour un rangement sans effort39,99 €29,99 €-25% -
Kenwood CHP61.100WH, Mini Hachoir 500 W, Bol de 0,8 L, Blanc4 LAMES EN ACIER INOXYDABLE: Les 4 lames en acier inoxydable, positionnées à des hauteurs différentes dans le bol offrent une qualité de coupe exceptionnelle. Hachez des morceaux de viande, des légumes, mixez des sauces et pilez de la glace en toute simplicité PRATIQUE ET SIMPLE D’UTILISATION ! Doté de deux vitesses, ajustez la puissance en appuyant sur le dessus du couvercle pour actionner l’appareil. Grâce à la base antidérapante sous le bol, le EASY CHOP est stable, pour une utilisation en toute sécurité. ACCESSOIRE MAYONNAISE: Pour une utilisation encore plus variée, cet accessoire permet de réussir des mayonnaises faites maison en toute simplicité. Bol d'une capacité total de 0,8 L et 0,5L utile Puissance: 500W27,37 €
-
Zeller 24501 Ensemble de mortier/Pilon Granit Anthracite 14,1 x 14 x 15 cmEn granit robuste et de haute qualité Disponible en 2 différents coloris Disponible en 2 différentes tailles Le pilon rugueux facilite le hachage des épices fraîches Dimensions : env. 13 x 13 x 8 cm25,77 € -
Relaxdays Mortier en granit avec pilon, robuste, pour épices, herbes, mortier en pierre polie, d. 16 cm, 400 ml, grisLe mortier et le pilon sont faits en granit résistant aux rayures;mortier Hxd:env. 8 x 16 cm Mortier lourd en pierre ne glisse pas lors du pilonnage; broyer et moudre La coquille du mortier est profonde ce qui empêche que le contenant à moudre ne déborde;pilon ergono Le mortier en granit convient entre autres pour broyer les herbes, épices et noix. La surface de la coquille et l’extrémité du pilon sont rugueux. Nécessaire pour bons résultats29,99 €
-
Tefal, Balance de cuisine électronique, Optiss, Écran rétroéclairé facile à lire, Résistance aux rayures, Capacité de 5kg, Blanc, BC50U0V0LECTURE FACILE: Balance de cuisine électronique avec un grand écran LCD rétroéclairé affichant des chiffres de 1.6cm, pour une lecture facile CONFORT D’UTILISATION MAXIMAL: fabriqué en verre trempé antirayures et robuste, le plateau (17.5x22.5cm) facile à nettoyer de la balance de cuisine convient à toutes les tailles de contenants HAUTE CAPACITÉ: conçue pour réaliser des préparations et des pâtisseries généreuses, la capacité de 5kg est idéale pour concocter une grande variété de recettes, notamment des cookies, des pancakes, des pâtes à pizza, des pâtes à pain et bien plus PRÉCISION OPTIMALE: une balance de cuisine pour toutes vos envies de pâtisserie, assurant des mesures précises à 0.5g (jusqu'à 999g) et 1g près (au-dessus de 1kg) FONCTION TARE PRATIQUE: gagnez du temps lors de la préparation et du nettoyage grâce à un système astucieux qui vous permet de remettre la balance de cuisine à zéro pour chaque nouvel ingrédient, vous n'avez plus besoin de changer de récipient ou de tout recommencer TRÈS PRATIQUE: dites adieu aux erreurs de conversion grâce à la fonction liquide qui vous permet de passer facilement du sec au liquide, en unités métriquesg, ml, fl oz etlb oz PRÊT À L'EMPLOI: 2piles AAA sont incluses pour utiliser immédiatement votre balance de cuisine RANGEMENT SECURISE: le design fin et le crochet rétractable permettent de ranger ou d'accrocher facilement la balance lorsque vous ne l'utilisez pas LIVRÉ AVEC : balance de cuisine Optiss, 2piles AAA19,99 €14,99 €-25% -
Balance De Cuisine NuméRiques, Balances NuméRiques Professionnelles 10 kg - Mesure PréCise Jusqu'à 1g,Balances De Cuisine éLectroniques Avec éCran Lcd, Fonction Tare. (Noir)【Facile à utiliser】Veuillez retirer le film protecteur bleu de la balance de cuisine avant utilisation. La balance de cuisine numérique peut rapidement changer d'équipement entre g, ml, oz, lb.oz et lire clairement les résultats à l'écran. 【Mesure précise】La plage de pesée de la balance de cuisine est de 1 g à 10 kg. Vous pouvez peser des légumes, des céréales, des fruits et plus encore avec une précision incroyable, un contrôle précis des portions et une cuisine plus saine. 【Fonction Tare Pratique】Cette option vous permet de soustraire le poids du conteneur du poids total pour trouver le poids net du contenu. Convient aux ingrédients secs et liquide 【Facile à nettoyer et à ranger】 La plate-forme de mesure intelligente et légère en acier inoxydable est facile à nettoyer et à entretenir. Peut être facilement rangé lorsqu'il n'est pas utilisé. Très approprié pour cuisiner à la maison et servir des aliments ou des liquides. 【Après-vente】 Si vous avez un problème avec la balance de cuisine, n'hésitez pas à nous contacter. Nous vous offrons le meilleur service client.9,99 €
Astuces de présentation
Dépose le nahm prik en petite quantité, comme une confiture très épicée, dans un bol individuel. Place à côté un bol de riz chaud ou des nouilles instantanées égouttées, puis laisse chacun doser. Pour un service inspiré des tables thaïes, propose une petite cuillère dédiée au condiment afin d’éviter de « contaminer » le bocal avec des miettes. Un plateau de table permet de regrouper bol, cuillère et serviettes, car le piment peut surprendre.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
Bols à Sauce, Bol Aperitif, Bols à Snack,Bols de service Set de 6,Petits Bols en Céramique,Bols à Trempette Sauce de Soja Snacks DessertsContenance 70 ml Diamètre : 10 cm, hauteur : 2 cm. Coupelles à Sauce est très approprié comme assiette à collation, bol à tremper, bol à ingrédients, assiette à dessert, bol à sachet de thé, bol à collation, bol à noix, assiette à fromage, etc. Il est pratique et beau. Fabriqué à partir de porcelaine de haute qualité, non toxique et sans plomb. L'élégant ensemble de bols à sauce est résistant à la chaleur, de sorte qu'il ne se casse pas facilement à des températures élevées.Ils peuvent être utilisés au micro-ondes, au four, au lave-vaisselle et au réfrigérateu Les magnifiques motifs de style japonais avec des caractéristiques de traitement sous glaçure exquises rendent chaque bol unique. Faites en sorte que les plats ordinaires aient l'air soigneusement préparés. Les bols à trempette sont parfaits pour les trempettes personnalisées, telles que les vinaigrettes pour barbecue et salade, le ketchup pour les frites, le beurre pour égoutter les crevettes ou le chutney et l'huile d'olive, etc. Idéal également pour servir de petits plats, des desserts, des apéritifs, des recettes de préparation, des condiments, etc. sur. Ces bols à sauce créent l'ambiance parfaite pour chaque repas. Vous pouvez partager des délices et de la joie avec vos familles et vos amis. Vous cherchez un vrai cadeau pour vos amis ou votre famille ? Ils sont un beau cadeau pour Thanksgiving, Noël, pendaison de crémaillère, anniversaire, etc.18,90 € -
Bols à Sauce Soja, 6 Pièces Bols à Sauce en Céramique, 9 x 9 x 2,4 cm Bol Ronds pour Sauces Soja, Petits Bol de Sushi, pour Sauces Barbecue, Épices, Sushi, Ingrédients, Glacée(Noir)Ce bol à sauce soja est fabriqué en céramique, qui est dur, épais et solide, pas facile à déformer. L'ensemble de bols de trempage peut être empilé lorsqu'il n'est pas utilisé, ce qui réduit l'espace occupé. Ce produit est facile à utiliser, les aliments ne collent pas facilement à l'assiette, faciles à nettoyer, il suffit de les essuyer et de les rincer à l'eau savonneuse. La porcelaine classique s'adapte à de nombreux types de vaisselle en porcelaine et offre à votre présentation de table un look intemporel. Convient non seulement pour un usage quotidien, mais aussi pour les festivals. Ce produit a une large gamme d'utilisations, adapté pour une utilisation dans les cantines, les restaurants et autres lieux, peut être utilisé pour servir des sauces, des glaces, des desserts, des épices, des collations, des noix et ainsi de suite.13,99 €
-
WM TSET152 Bartleet & ‿Sons 1750 Lot de 4 petites cuillères à sel traditionnelles en porcelaine Blanc 10 cmEnsemble de cuillères de cuisine de qualité supérieure idéal pour servir tous les types de condiments pour l'assaisonnement. Idéal pour le sel, le poivre, les épices, la moutarde et les sauces Une fantastique cuillère de préparation des aliments, idéale pour ajouter de l'assaisonnement aux aliments pendant la cuisson. Design compact et soigné qui s'intègre également dans les pots à épices. S'utilise à la table de salle à manger, se glisse facilement dans les pots de moutarde, de sauce et autres pots de chutney. Vaisselle classique durable et polyvalente, idéale pour la maison et la restauration, finition lisse brillante. Porcelaine vitrifiée de haute qualité, passe au lave-vaisselle, au four, au micro-ondes et au congélateur, se range facilement avec d'autres ustensiles de table.18,95 € -
WM Bartleet & Sons 1750 Lot de 4 cuillères à condiments traditionnelles en porcelaine pour confiture, sucre et sauces (11 cm) - Blanc - TSET153Cuillère de cuisine classique en porcelaine de qualité supérieure, idéale pour mélanger le café, servir la confiture, le miel, la moutarde, la marmite, les chutneys et les sauces. Design élégant et traditionnel de qualité supérieure - Idéal pour une utilisation comme cuillère à café de cuisine. Confortable à tenir avec une poignée ergonomique lisse et un trou de suspension. Vaisselle classique durable et polyvalente, idéale pour la maison et la restauration, finition lisse et brillante. Porcelaine vitrifiée de qualité, passe au lave-vaisselle, au four, au micro-ondes et au congélateur, se range facilement avec d'autres vaisselles.21,01 €
