Sur les tables d’apéritif, la chips fait souvent du bruit, mais rarement de la nuance. Ici, le concombre amer en version déshydratée change la donne: une amertume franche, un croustillant net, et une couleur dorée au curcuma. Dans ma cuisine franco-japonaise, j’aime ce contraste très nippon entre l’amer et le salé, avec une précision de geste à la française. Tu vas voir, c’est simple, et tu peux réussir du premier coup si tu suis l’ordre et les temps.
15 minutes
120 minutes
facile
€€
Ingrédients
–
personnes
+
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score D
A
B
C
D
E
Synthèse express
Profil : Cet apéritif croustillant est énergétique et riche en graisses, typique d'une chips maison assaisonnée à l'huile.
Protéines : L'apport protéique est très faible, inférieur à 1, 2 g pour 100 g, ce qui est normal pour une chips à base de légume déshydraté.
Sel : La teneur en sel est importante à 4, 9 g pour 100 g, principalement due à l'ajout volontaire de sel fin dans la recette.
À consommer occasionnellement en raison de sa densité énergétique et de sa teneur élevée en sel. Ces valeurs restent approximatives pour une préparation maison.
Par 100 g de recette
255 kcal
Prot. 1.1 g —
Gluc. 19.5 g —
Lip. 19.7 g
Par portion (4 parts)
66 kcal
Prot. 0.3 g —
Gluc. 5 g —
Lip. 5.1 g
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Nutriment | Valeur |
|---|---|
| Énergie | 255 kcal |
| Lipides | |
| Matières grasses | 19.7 g |
| dont acides gras saturés | 2.8 g |
| Glucides | |
| Glucides totaux | 19.5 g |
| dont sucres | 1.9 g |
| Autres | |
| Protéines | 1.1 g |
| Fibres | 1.3 g |
| Sel | 4.87 g |
Ustensiles
Préparation
Épingler cette recette sur Pinterest 
1. Préparer l’enrobage
Dans un grand bol, mélange le curcuma, la fécule de tapioca, le sel, le sucre et le piment. La fécule va former une fine pellicule qui aide à faire croustiller, un peu comme une armure invisible.
2. Assaisonner les tranches
Ajoute les tranches de concombre amer séché dans le bol. Verse l’huile de sésame, puis mélange doucement avec tes mains propres pour bien enrober chaque tranche. Si tu vois des petits paquets de poudre, écrase-les du bout des doigts: on veut une couche régulière.
3. Installer sur la grille
Pose un tapis de cuisson en silicone sur les plateaux du déshydrateur. Étale les tranches en une seule couche, sans les superposer. C’est important: si elles se touchent trop, elles cuisent à la vapeur et deviennent molles.
4. Déshydrater
Lance le déshydrateur à 65 °C pendant 2 heures. La déshydratation c’est le fait d’enlever l’eau d’un aliment par une chaleur douce et un courant d’air. À mi-temps, retourne les tranches pour une texture plus uniforme.
5. Finir le croustillant
Quand les chips sont sèches et cassantes, laisse-les refroidir 10 minutes à l’air libre. Le croustillant se fixe en refroidissant, un peu comme quand un biscuit durcit après la cuisson.
6. Rectifier l’assaisonnement
Goûte une chips. Si tu veux plus de caractère, ajoute une micro-pincée de sel et mélange délicatement dans un saladier. Vas-y petit à petit: sur une chips, le sel se sent très vite.
Mon astuce de chef
Pour un goût plus doux et moins amer, fais tremper les tranches de concombre amer séché 5 minutes dans de l’eau chaude, puis égoutte-les et sèche-les soigneusement avec du papier absorbant avant l’huile et les épices. Ensuite, prolonge la déshydratation de 20 à 30 minutes: moins d’eau au départ, plus de croustillant à l’arrivée.
Thé vert torréfié
Un hojicha, au parfum grillé, accompagne très bien le curcuma et calme l’amertume. Serre-le tiède: trop chaud, il écrase le croustillant, trop froid, il durcit l’amertume.
L’info en plus
Le concombre amer, souvent appelé bitter melon ou goya selon les régions, est un classique des cuisines d’asie. Son amertume est recherchée: elle réveille l’appétit et donne une sensation de netteté en bouche. Le curcuma apporte une chaleur douce et une couleur solaire, très utile pour transformer une simple chips en bouchée qui attire l’œil.
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
Tranches de Concombre Séché 12 Pièces en Plante Verte LégèreCréations à base de légumes séchés : confectionnez-les vous-même et partagez ce moment convivial avec vos proches, renforçant ainsi vos liens. gombo pressé pour vos loisirs créatifs Décorations de concombre : une excellente finition donne aux tranches de concombre séché un aspect vif et raffiné, ce qui les rend attrayantes et captivantes. mini concombre Tranches de légumes pour scrapbooking : les concombres séchés sont légers et faciles à transporter, et ne nécessitent aucun entretien particulier, ce qui vous fait gagner du temps et de l’énergie. kit de scrapbooking Tranches de légumes séchées : permettent de réaliser des bijoux en résine, des accessoires de bain, des décorations pour bougies, des ornements pour savons, des marque-pages, des objets de décoration, etc. ; tranches de légumes séchées et pressées Faux concombre : fabriqué à partir de tranches de concombre séchées sûres et fiables, il est fiable et utilisable comme accessoire de légume9,53 € -
HOMSFOU 4 Tranches de Concombre Artificiel Réaliste, Modèles de Simulation de Légumes en Plastique, Accessoires de Présentation Décorative Cuisine, Restaurant et Décoration IntérieureTranches de concombre : cet ornement décoratif en forme de concombre ajoutera une touche de nature à votre maison ou votre jardin. faux légumes Sûr : fabriqué à partir de matériaux pvc fiables, ce modèle de tranche de concombre est exempt de substances nocives, garantissant une utilisation sans danger. un aliment factice, une décoration de concombre réaliste Tranches de concombre artificiel : ce concombre artificiel décoratif est fabriqué avec des matériaux de qualité et une finition soignée, ce qui garantit sa praticité et sa durabilité Concombre artificiel : cette tranche de concombre plus vraie que nature peut servir d'accessoire photo pour réaliser des clichés uniques et réalistes Modèles de concombres artificiels : ces faux légumes sont fabriqués en pvc. faciles d'entretien, ces modèles de concombres sont de véritables imitations11,79 €
-
Ma Vie Sans Gluten - BIO - Fécule de Tapioca 500gMa Vie Sans luten fécule de tapioca (manioc) 500 grammes9,99 €6,39 €-36% -
IDDA Herbal Farine de Tapioca BIO 1kg, Amidon de Tapioca Biologique Moulu, Farine sans GlutenLéger et neutre: Fabriquée à partir de racine de manioc, cette farine ultra-fine a un goût doux et se marie parfaitement aux plats sucrés et salés sans altérer la saveur. Élégance culinaire: Idéal pour épaissir les soupes, les sauces, les jus et les garnitures de tartes. Il apporte une finition brillante et une texture soyeuse, et est également idéal pour les pâtisseries sans gluten et les pâtes moelleuses. Un seul ingrédient: Naturellement végétalien et sans gluten. Sans additifs, conservateurs ni substances artificielles - uniquement de 100% farine de tapioca pure et biologique. Origine biologique: Issu de cultures biologiques certifiées, ce produit répond aux normes biologiques de l'UE en matière de qualité et de pureté. Certifié par Nutramed (Organe de Contrôle: BG-BIO-22, Numéro de Contrôle: BG-BIO-22.100-0001488.2025.002). Qualité constante: De l'approvisionnement minutieux au broyage et à l'emballage précis, nous respectons des protocoles de contrôle qualité stricts pour fournir un produit haut de gamme fiable.15,99 €
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
VEVOR Déshydrateur alimentaire, 8 plateaux en acier inox, séchoir électrique aliments 400 W, température réglable, minuterie 24 h, lyophilisateur pour viande, fruits, légumes, friandises pour chiensSéchage efficace et uniforme : grâce à un tube chauffant épaissi amélioré et à un grand ventilateur, le tube chauffant génère de la chaleur tandis que le ventilateur fait circuler l'air chaud à l'intérieur, pénétrant uniformément dans les aliments. Le déshydrateur alimentaire assure un séchage uniforme tout en préservant les nutriments sans perte Plateaux à bords recourbés : le déshydrateur de viande de bœuf séchée est livré avec huit plateaux en acier inoxydable 304 (28 x 20 cm) pour un contact direct avec les aliments en toute tranquillité. La conception améliorée des bords incurvés est lisse, évite les blessures aux mains, est facile à nettoyer et peut supporter de lourdes charges Grande capacité à 8 couches : ce grand déshydrateur peut contenir jusqu'à huit couches de nourriture à la fois, séchant de grandes quantités d'ingrédients en une seule fois. Contrôle avec un affichage numérique intelligent, réglable de 86 ℉ à 194 ℉ / 30 ℃ à 90 ℃, et une minuterie intelligente de 24 heures signifie qu'il n'est pas nécessaire de surveiller manuellement. Parfait pour déshydrater divers fruits, légumes, viande séchée, herbes, thés et fruits de mer Durable et facile à nettoyer : Fabriqué entièrement en acier inoxydable, ce lyophilisateur alimentaire est durable, résistant à la rouille et ne libère pas de substances nocives lorsqu'il est exposé à des températures élevées. L'intérieur en métal lisse et plat est facile à nettoyer, tandis que les plateaux passent au lave-vaisselle pour un entretien sans tracas Fenêtre visible : équipé d'une grande fenêtre visible et d'une lumière LED antidéflagrante intégrée, la progression du séchage de vos aliments est clairement visible. Le moteur à roulement à noyau solide assure que le ventilateur fonctionne en douceur et en silence, sans déranger votre famille112,99 €99,90 €-12% -
LEHMANN Déshydrateur Alimentaire en Acier Inoxydable, 450 W, 5 Plateaux Réglables en Hauteur, Température Réglable 35-70°C, Minuterie 24 h, sans BPA, pour Champignons, Fruits, LégumesSÉCHAGE EFFICACE AVEC SYSTÈME DE CIRCULATION D’AIR – Le déshydrateur puissant de 450 W assure un séchage rapide et délicat grâce à une circulation uniforme de l’air. Idéal pour les fruits, légumes, champignons, herbes aromatiques et viande. GRANDE SURFACE DE SÉCHAGE AVEC 5 NIVEAUX – Le déshydrateur est équipé de 5 plateaux réglables en hauteur avec une surface totale de 3937 cm². L’agencement flexible des niveaux permet de sécher différents aliments en même temps. RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE ET DU TEMPS – Le réglage de la température de 35 à 70 °C ainsi que la minuterie de 24 h permettent des réglages optimaux pour différents aliments et des résultats de séchage parfaits. UTILISATION SIMPLE – L’écran intuitif permet un contrôle confortable de la température et du temps de séchage. Un signal sonore informe automatiquement de la fin du programme. SÉCURITÉ ET GRAND CONFORT D’UTILISATION – Les matériaux sans BPA, la protection contre la surchauffe ainsi que les pieds antidérapants garantissent une utilisation sûre et fiable au quotidien.64,99 €49,99 €-23%
-
Bounicy Tapis de Cuisson - 2 Tapis Réutilisable en Silicone Anti-Adhésif - Supporte le Four et le Micro-Onde, Passe au Lave-Vaisselle - Certifié sans BPA et Écologique - Idéal Pâtisserie : 30x40cm⭐ Qualité Supérieure : notre tapis de cuisson est fabriqué en silicone 100% sans BPA, pour l'usage alimentaire. Vous pouvez l'utiliser au quotidien sans contaminer vos aliments. ⭐ Pratique Au Quotidien : En cuisine, il est nécessaire que chaque accessoire soit pratique. Ce tapis cuisson prend peu de place, il est antiadhésif et mesure 30 x 40 cm. ⭐ Facile À Nettoyer : Rien n'est pire que de passer autant de temps à cuisiner qu'à nettoyer les ustensiles. Notre tapis est simple à laver à l'eau chaude savonneuse ou au lave-vaisselle. ⭐ Économique et Écologique : Notre tapis de cuisson réutilisable remplace vos feuilles de papier sulfurisé. Vous produirez ainsi moins de déchets et économiserez de l'argent sur le long terme. ⭐ Garantie Satisfaction : Nous sommes fiers de la qualité de notre tapis de cuisson. Si pour quelque raison que ce soit vous n'en êtes pas satisfait, contactez-nous pour que nous réglions le problème.19,90 €13,97 €-30% -
Amazon Basics Rectangulaire, tapis de cuisson en silicone, 2 pièces, Beige/Gris, 29.5cm x 42.0cmLot de 2 tapis de cuisson en silicone anti-adhésif pour une cuisson facile et pratique Pas besoin d'huile, de bombe de graisse alimentaire ni de papier cuisson Passent au four jusqu'à 249 °C. Ne pas placer les tapis de cuisson directement sur la grille du four, il est nécessaire de les disposer sur un plateau en support Compatibles avec les demi-plaques de cuisson ; faciles à nettoyer Chaque tapis de cuisson mesure environ 29,5 x 42 cm12,79 €11,63 €-9%
-
GRIFEMA flacon doseur d'huile en verre 300 ml à jet précisJet de Précision – 1g par Pression – Le bec verseur fixe délivre exactement 1g d'huile par pression sous forme de jet direct; application ciblée sans dispersion de brume dans la cuisine Verre Borosilicaté 300ml – Flacon transparent sans BPA pour surveiller le niveau d'huile d'un coup d'œil; col large facilitant le remplissage sans entonnoir Accessoire Friteuse à Air, Gril & Salade – Convient pour huiler les paniers de friteuse à air, plats de cuisson, grils et salades; adapté aux huiles peu visqueuses Bec Anti-obstruction & Consommation Contrôlée – Jet direct réduit les risques de colmatage; dosage régulier de 1g limite l'apport en matières grasses; remplace les sprays jetables Corps en Verre Profilé – Design ergonomique pour la manipulation; composants du bec démontables pour un nettoyage complet; lavage à la main recommandé6,69 € -
Firschoie 2 Pièces Spray Huile, Vaporisateur transparent de 100 ml avec graduations, Flacon distributeur d'huile et de vinaigre rechargeable, spray huile cuisine Pour barbecue, viande rôtie, cuisine【Buse intégrée】 L'injecteur de carburant est équipé d'une buse intégrée, propre et hygiénique, qui empêche l'encrassement et produit un brouillard fin et uniforme lors de la pulvérisation. Le plateau de travail est doté d'une texture antidérapante qui facilite le travail et empêche de glisser lors de la pression et de la pulvérisation. Le fond est également traité pour être antidérapant, avec un design en verre épais et antidérapant plus stable 【Sécurité et hygiène】 Le pulvérisateur est fabriqué en plastique et en verre, totalement exempt de BPA, sans toxines telles que le formaldéhyde, et 100 % sûr pour les aliments et la sécurité alimentaire. Le déclencheur du vaporisateur de carburant utilise le principe de la pulvérisation sous pression, améliore la buse, contrôle facilement la quantité d'huile, réduit les calories et est plus sain et plus pratique 【Petit et facile à ranger】 Le vaporisateur mesure 16,6 cm de long et 3,9 cm de large à son point le plus large. Il est très petit et portable et peut être placé n'importe où dans la cuisine sans prendre de place. Bouchon à vis, bonne étanchéité, pas de fuite d'huile après avoir été retourné, peut être utilisé pour cuisiner ou être emporté à l'extérieur 【Conception unique】 Le vaporisateur d'huile a une capacité de 100 ml (3 oz). Grâce au corps transparent du flacon, l'échelle graduée sur le flacon en verre permet de voir facilement la quantité de liquide restante. C'est un bon outil de cuisine pour vous aider à contrôler votre consommation d'huile et à manger sainement. Il peut vous aider à contrôler précisément la quantité d'huile utilisée 【Polyvalent】 Le vaporisateur est polyvalent et peut être utilisé dans une machine. Il peut être ajouté à l'huile d'arachide, à l'huile d'olive, à la sauce soja, à l'huile de tournesol, à l'huile de soja, au vinaigre, etc. pour la cuisson, les grillades, les salades, les fritures ou la pâtisserie, etc. et peut être réutilisé9,99 €
Astuces de présentation
Présente les chips en petit tas aéré, pour qu’elles restent croustillantes. Pour une touche japonaise, utilise une coupelle en céramique et pose à côté une petite coupelle de sel fin mélangé à une pointe de curcuma, comme un « sel de finition ». Pour un esprit apéro à la française, aligne plusieurs coupelles: une nature, une plus pimentée, une plus salée. Évite de couvrir: l’humidité ramollit les chips.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
iwobi Lot de 6 Plat de Sauce Soja en Céramique de Chat, Assiette à Sauce Soja Bol à Sauce Porcelaine Plats de Service de Snack💡🎈Empilable, design empilable, résistant à la chaleur et au lave-vaisselle. 💡🎈Céramique chauffée à haute température, sans plomb. (sécurité alimentaire) 💡🎈Idéal pour la sauce et le vinaigre, peut également être servi un plat froid, un kimchi, etc. 💡🎈Un excellent cadeau de pendaison de crémaillère, parfait pour les amoureux des chats. 💡🎈Une taille adorable pour les condiments, les épices et même les bijoux, Livré avec 6 modèles de chats différents dans le centre.11,95 € -
Bols à trempette en porcelaine, empilables, 6 x set de bols, bols à sauce blanc "Kinki" (8,8x6,2x2,3cm), bols à sushi, bols à épices, petit bol, bol ceramique. coupelle aperitif👉 Design : ce bol de service à trempette réside dans la simplicité et la fonctionnalité. Bols à sauce japonais ou bols à trempette asiatique 👉 Matériel: Le bol à sauce petits bols à goûter est en porcelaine de couleur blanc chaud. Durable pour les exigences extrêmes. Bol à sauce soja Bol à dessert 👉 Ces bols à tremper mini bols à confiture en porcelaine passent au lave-vaisselle et au micro-ondes Ensemble de bols à tremper mini bols rectangulaires 👉 Dimensions : 8,8 x 6,2 cm ; 2,3 cm de haut, pour la gastronomie japonaise Bols à dips asiatiques, petits bols à tapas, bols blancs, bols à dips, set de bols à confiture Cerezlik 👉 À utiliser pour les sauces, la sauce soja, le ketchup, la moutarde, pour les amuse-gueules, les sushis, la sauce soja, les bols à collation et les bols à tremper.17,90 €15,99 €-11%
-
FRCOLOR Plateau en Bois de Cèdre Espagnol pour Cigare 4 Compartiments Profonds, Préserve et Protège Chutes, pour Bar à Domicile ou BureauPrésentation simplifiée : à son plateau à cigares ouvert, repérez instantanément vos cigares préférés pour une sélection et une rotation faciles. idéal pour organiser vos cigares sur une table ou présenter public. plateau à cigares décoratif, 4 emplacements Utilisations multiples : ce présentoir à cigares à 4 emplacements convient bien à un coin cigares personnel qu’à la présentation de cigares en cadeau, ou comme plateau décoratif pour réceptions. alliant fonctionnalité et esthétique, ce petit plateau à cigares en cèdre espagnol est idéal pour partager vos cigares Organisation optimale des cigares : ce plateau en bois à 4 emplacements permet de ranger cigares avec soin et d’éviter qu’ils ne bougent. il est idéal pour un bureau ou un bar à domicile. plateau à cigares en cèdre En valeur vos cigares préférés : utilisez ce plateau à cigares en cèdre espagnol finement travaillé pour présenter vos plus beaux cigares avec élégance, que ce soit pour ou quotidien Utilisation sur un bureau ou pour : idéal pour un bar à domicile, un bureau ou une table, ce plateau à cigares sert à la fois de présentoir décoratif et de rangement pratique pour vos cigares25,36 € -
Cabilock Plateau en Bois de Cèdre Espagnol pour Cigares 4 Rainures Profondes, Prévient le Roulement et Conserve Cigares, pour Table Sociale ou Bar à DomicilePlateau à cigares : la structure de ce plateau en cèdre espagnol favorise la circulation de l'air et tire parti des propriétés naturelles du cèdre pour une conservation optimale des cigares. plateau de service à cigares à 4 emplacements Plateau porte-cigares à 4 emplacements avec rainures de maintien : à ses 4 emplacements, ce plateau empêche cigares de rouler et sert également de présentoir pratique pour dégustations ou le rangement Protection et fraîcheur : la structure en cèdre espagnol de ce plateau assure une circulation d'air optimale, préservant ainsi la stabilité et la fraîcheur cigares. idéal pour une conservation à court ou à long terme, ce plateau à cigares en bois peut également servir de support pour votre bureau Adaptabilité multi-usages : que ce soit comme plateau à cigares pour un bar à domicile, un bureau ou une table, il s’adapte parfaitement aux personnels ou professionnels. idéal comme cadeau pour amateurs de cigares, ce plateau en cèdre naturel est également parfait pour ranger cigares Pour un usage professionnel ou de loisirs : idéal pour un bar à domicile, un bureau ou une table, ce plateau à cigares décoratif offre un rangement et une présentation optimale cigares. plateau de rangement en cèdre pour cigares. plateau cadeau pour cigares19,81 €
