Nahm Jim Jeow : recette de sauce pour grillades

Nahm Jim Jeow : recette de sauce pour grillades

5/5 - (7 votes)
cuisine recettes - Promotion standard

La sauce nahm jim jeow est une explosion de saveurs thaïlandaises idéale pour accompagner vos grillades. Parfaite pour rehausser les plats avec une touche piquante et légèrement sucrée.

15 minutes

5 minutes

facile

€

Ingrédients

– personnes +

Analyse nutritionnelle

Nutri-Score D

A B C D E
Très salé Riche en sucres Plat énergétique

Synthèse express

Profil : Cette sauce piquante est riche en énergie et en sucres.
Protéines : Faible en protéines, elle contribue peu à l'apport protéique.
Sel : Elle est très salée, à consommer avec modération.

Convient pour accompagner les plats, mais à consommer occasionnellement en raison de sa forte teneur en sel.

Par 100 g de recette
133 kcal
Prot. 4.3 g — Gluc. 28.8 g — Lip. 1.1 g
Par portion (4 parts)
32 kcal
Prot. 1 g — Gluc. 6.9 g — Lip. 0.3 g

Valeurs nutritionnelles pour 100 g

Nutriment Valeur
Énergie 133 kcal
Lipides
Matières grasses 1.1 g
dont acides gras saturés 0.3 g
Glucides
Glucides totaux 28.8 g
dont sucres 24.8 g
Autres
Protéines 4.3 g
Fibres 2.5 g
Sel 7.82 g

Ustensiles

Préparation

1. Préparer les piments

Faire griller les piments séchés à sec sur une poêle pendant 2 à 3 minutes jusqu’à ce qu’ils soient légèrement brunis.

2. Mélanger les ingrédients

Dans un mortier, écraser les piments grillés jusqu’à obtenir une poudre fine. Ajouter la poudre de tamarin, la saumure de poisson, la cassonade et l’eau. Bien mélanger jusqu’à obtention d’une sauce homogène.

3. Ajuster l’assaisonnement

Goûter et ajuster avec plus de cassonade ou de saumure de poisson si nécessaire selon vos préférences.

Matthieu Boissieu

Mon astuce de chef

Pour une saveur supplémentaire, ajoutez un filet de jus de lime avant de servir, cela apportera une touche de fraîcheur.

Accord avec une boisson

Cette sauce accompagne merveilleusement une bière blonde légère, qui contrebalancera son piquant.

L’info en plus

Le nahm jim jeow est une sauce traditionnelle de la cuisine thaïlandaise, souvent servie en accompagnement des grillades et des viandes fumées, apportant une saveur unique à chaque plat.

Imprimer

Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?

  • Aroy-d - Concentré de tamarin pour la cuisine - Idéal pour préparer le Pad Thai - 454 grammes
    Aroy-d Concentré de Tamarin pour la cuisine Idéal pour préparer le Pad Thai 454 grammes HERBE Aroy
    10,49 €
  • Bio Concentré de Tamarin 375g (Bio Tamarin) - Certifié Biologique, Qualité Supérieure | Végétalien | Aucun additif | Goût supérieur
    ✅ 100% BIO: Concentré de tamarin biologique certifié biologique de source éthique, 375g. Fabriqué à partir de tamarin 100% biologique. Certifié biologique par la Soil Association. Produit de qualité supérieure. ✅ MULTIPLES CUISINES: Fabriqué à partir de fruit de tamarin biologique, le concentré de tamarin est utilisé dans les cuisines asiatique, thaïlandaise, africaine et indienne. À utiliser dans les currys, les dals, les soupes et les chutneys - pour une saveur acidulée et aigre-douce. ✅ EXCELLENT GOÛT: Notre concentré de tamarin biologique certifié constituera un excellent ajout à votre préparation alimentaire. Ajouter de l'eau pour obtenir la consistance désirée. ✅ 100% VEGAN: Produit biologique certifié non-OGM, végétalien, non irradié, de source éthique. Sans gluten, sans lactose. Emballé dans une bouteille pratique refermable pour préserver la fraîcheur ✅ AUCUN ADDITIF: Le produit emballé ne contient aucun additif, agent de conservation, parfum, stabilisant ou colorant alimentaire. Produit 100% biologique, testé en laboratoire pour assurer la qualité.
    16,00 €
  • AROMATA – Piment de Cayenne entier – Piment fort entier séché - Langue d'oiseau
    Piment type Cayenne entier en sachet kraft refermable. Poids net 50 gr. Naturel et sans additifs. Indice Scoville > 40 000 . Degré 8 à 9 / 10 🌶️ Ingrédients :Fruits séchés du Capsicum annum ou capsicum frutescens Le Piment de Cayenne est un piment fort et épicé, originaire d’Amérique du Sud. Il entre dans la préparation de la sauce Tabasco réputée pour son piquant Conseil d’utilisation : Prêt à l’emploi, il est souvent utilisé pour ajouter de la chaleur aux plats. On peut l’utiliser entier dans les plats mijotés ou les sauces pour parfumer le plat sans trop le pimenter. Pour une utilisation plus intense, on peut le broyer ou le réduire en poudre . Les capsules des piments peuvent se fendre au cours de l'expedition, surtout pensez à recupérer les graines au fond du sachet ! Une idée recette : Le poulet rôti épicé , ou on l’incorpore dans un mélange d’épices pour mariner la viande. Notre Piment de Cayenne entier est conditionné en France . Aromata sélectionne soigneusement ses épices et aromates avec la plus grande attention afin de vous offrir une qualité exceptionnelle. ✅LE SACHET REFERMABLE par zip, opaque, protège vos épices de l'humidité et de la lumière leur conservant ainsi toute leur faculté gustative.
    7,99 €
  • Piment Rouge Chao Tian Jiao - Red Chili Piment Entier de Sichuan Goût Parfumé - NCA (50)
    Le piment Chao Tian Jiao signifiant “piment pointé vers le ciel” également connu sous le nom de Facing Heaven est un piment en forme de cône, moyennement intense mesurant entre 3 et 6 cm de long et 1 à 2 cm de diamètre à la base avec une peau très fine. Ce piment est consommé cru ou il peut être légèrement cuit dans l’huile pour produire un équivalent plus doux. Ce piment séché est décrit comme un «aliment de base du garde-manger» dans la province chinoise du Sichuan. Très parfumé et modérément chaud (beaucoup moins intense que les petits piments thaïlandais). Un piment couramment utilisé dans la cuisine du Sichuan, il est dénommé ainsi car les plants poussent avec les fruits vers le haut, plutôt que vers le bas. L’habitude de croissance verticale de la plante est typique des piments ornementaux. En raison de son aspect attrayant, le piment séché est souvent ajouté aux plats. EMBALLAGE REFERMABLE : Le sac se referme et assure la durabilité du produit et la préservation de son arôme. 100% Naturel. Conserver à l'abri de la lumière dans un endroit frais et sec.
    8,90 €

Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?

  • Ensemble pilon et mortier – Pierre naturelle solide de qualité supérieure, essentiel pour les essentiels de cuisine et les créations culinaires – Design durable et élégant par Zuvo
    Cet ensemble pilon et mortier dispose d'une construction solide en pierre naturelle, assurant durabilité et élégance. Parfait pour un maître en cuisine, c'est un broyeur de canettes et un moulin à épices essentiel pour votre cuisine. Idéal comme moulin pour une utilisation en cuisine, ce mortier et pilon excellent comme mélangeur pour la cuisine indienne. Que vous prépariez un ensemble d'épices ou du sel et de la pierre, ce gadget de cuisine est indispensable pour les amateurs de cuisine. Lot de pilon et mortier : choisissez l'ajustement parfait avec nos pilons et mortiers, grands ou petits. Conçus pour tous vos besoins de cuisine, ces gadgets de cuisine polyvalents sont des essentiels de cuisine essentiels pour les chefs débutants et chevronnés. Le pilon et le mortier sont soigneusement conçus pour une utilisation facile et des performances supérieures. Son design ergonomique assure un broyage confortable, ce qui en fait un gadget de cuisine haut de gamme pour créer des plats savoureux sans effort. Améliorez votre espace de cuisine avec ce pilon et mortier exquis. Mélange de style et de fonctionnalité, il complète les gadgets de cuisine de Tefal et est un favori des chefs comme Jamie Oliver pour sa qualité inégalée.
    20,80 €
  • BROWIN® 312008 Mortier de cuisine en granit - 13cm
    Matériau naturel durable : le mortier (diamètre 13 cm) et le pilon sont fabriqués en granit durable et précieux, ce qui les rend robustes, durables et élégants. Taille pratique : le produit (dimensions 13 × 13 × 8 cm) est parfait pour toutes les cuisines. Vous pouvez facilement le mettre dans un placard, et la structure lourde et massive du mortier est extrêmement stable et confortable à utiliser. Fonctionnel et utile : les parois internes rugueuses du mortier et la pointe du pilon permettent d'écraser rapidement et facilement les herbes, les épices, les noix et les pilules. Décoration élégante : la couleur grise élégante et les parois extérieures légèrement brillantes du produit font de ce mortier, outre sa fonctionnalité, une décoration parfaite qui fait bonne figure dans chaque cuisine. Facile à nettoyer : après avoir utilisé ce produit, vous éliminerez facilement les résidus d'épices et d'herbes en le rinçant à l'eau. Attention : Le produit ne passe pas au lave-vaisselle. Il doit être lavé avant la première utilisation
    14,45 €

Comment servir

Servez la sauce dans de petits bols à sauce thaïlandais. Disposez ces bols autour de votre plat principal sur un grand plateau de présentation.

Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?

  • com-four® 16x Bols à sauce Ø 6 cm en acier inoxydable, Mini récipients
    BOLS DE SERVICE : Ces petits bols à trempette sont idéaux pour servir avec style des sauces, des trempettes, des tapas, des vinaigrettes, des antipasti, des desserts et bien d'autres délicieuses collations ! TAILLE COMPACTE : Avec une capacité d'environ 35 ml chacun, les mini bols sont parfaitement portionnés pour le ketchup, la mayonnaise, le guacamole et d'autres accompagnements populaires de nombreux plats ! UTILISATION POLYVALENTE : Que ce soit pour servir de la confiture, de la viande ou de la salade aux œufs au petit-déjeuner, comme bol à trempette lors d'un barbecue ou comme bol à épices, ces polyvalents font bonne figure partout ! PRATIQUE ET PEU ENCOMBRANT : Les petits bols de service en acier inoxydable peuvent être empilés les uns dans les autres et passent au lave-vaisselle - idéal pour une utilisation quotidienne dans la cuisine et le ménage ! CONTENU DE LA LIVRAISON : 16 bols à sauce // Matériau : acier inoxydable // Capacité chacun : environ 35 ml // Dimensions chacun : environ 6 x 2,5 cm (Ø x hauteur) // Autre : convient aux aliments, passe au lave-vaisselle
    16,99 €
  • com-four® 16x Coupelles à Sauce en Acier Inoxydable
    Bol à collation : les bols en métal sont parfaits pour servir des sauces, des trempettes, des tapas, des vinaigrettes et des olives. DESIGN : Les bols légers et stables ont fière allure sur un buffet grâce à leur belle apparence. Également idéal pour une utilisation comme bol d'alimentation pour les petits animaux de compagnie. POLYVALENT : Les petits bols sont idéaux pour servir des salades de fruits, de légumes, de confiture, de viande, d'œufs et de volaille sur la table du petit-déjeuner ou comme bol à épices ! PRATIQUE : Les bols à sauce robustes peuvent être empilés les uns dans les autres pour gagner de la place et simplement nettoyés à la main après utilisation. CONTENU DE LA LIVRAISON : 16 bols en métal // matériau : acier inoxydable // capacité max. : env. 220 ml // dimensions : env. 4 x 10,5/6 cm (hauteur x Ø haut/bas) // couleur : argent // autre : qualité alimentaire
    20,99 €
  • lepetitmitron Plateaux en Carton 42x28 cm, 25
    Lot de 25 plateaux traiteur réutilisables, format 42 × 28 cm Finition OR : raffinée et festive Idéal pour buffets, mariages, cocktails, réceptions Adapté aux préparations sucrées et salées, mignardises, petits-fours Pour professionnels (traiteurs, restaurateurs) et particuliers Fabrication française : qualité et finition soignées
    22,90 €
  • 25 Plateaux de Buffet Jetables Dorés 42 × 28 cm – Service en Carton Épais
    🍽️ Lot de 25 plateaux traiteur jetables: Idéal pour professionnels et particuliers, ce pack contient 25 plateaux dorés résistants en carton rigide 42x28cm. Parfait pour les grandes occasions : buffet, apéritif, mariage ou réception. 📏 Grand format 42x28 cm pour tous types de service Ce plateau carton spacieux est parfait pour présenter mignardises, petits fours, pâtisseries, charcuterie, fromages ou verrines. Design élégant pour une belle présentation. 💪 Carton épais et rigide – bien plus solide qu’un plateau classique Fabriqué avec un carton deux fois plus épais, ce plateau de service ne se déforme pas, même chargé. Il résiste parfaitement au gras et à l’humidité. ✨ Finition dorée brillante pour une présentation haut de gamme Le style raffiné de ce plateau apéritif buffet apporte une touche chic à toutes vos tables, que ce soit pour un usage professionnel ou à la maison. ♻️ Jetable mais recyclable Malgré sa robustesse, ce plateau jetable est conçu en carton recyclable : pratique pour le service, responsable pour l’environnement.
    21,99 €
Défiler vers le haut